Restauration de documents
La restauration des documents est à la fois un art et une technique moderne.
La restauration doit prendre en compte simultanément les impératifs souvent contradictoires de communication et de conservation des ouvrages traités.
La restauration des documents est en outre à considérer comme une opération de nature chirurgicale,
comprenant l'élimination d'additions antérieures et leur remplacement par des matériaux meilleurs.
La restauration des documents ne consiste pas à remettre le document dans son état d'origine,
mais à stopper les dégradation des ocuments et à consolider l'existant, en utilisant des procédures adaptées aux conditions futures de conservation et de communication des documents.
Afin d'atteindre la meilleure compréhension du besoin technique, le choix des procédures de restauration est discuté entre le donneur d'ordre, détenteur du fonds à traiter, et l'Atelier du Patrimoine.
Les règles de base de la restauration de documents
Bref énoncé des règles de base de la restauration :
L'originalité du document ne doit pas être modifiée.
Le texte ne doit être ni altéré, ni modifié par la restauration.
Le maximum de renforcement doit être assuré par la restauration des documents, ainsi que le comblage des lacunes de chaque feuillet, lorsqu'elle nuisent à la communication du document.
Les matériaux utilisés doivent être durables et correspondre aux normes de permanence.
Le procédé de restauration de documents doit être réversible, c'est à dire pouvoir être retiré ultérieurement sans dégradation de l'aspect d'origine du document. La conservation et restauration de documents
Ces conditions garantissent une restauration de documents de qualité.
Voir aussi le travail effectué sur les reliures - Conservation et restauration des reliures
Le microfilmage apporte aussi une solution pour l'archivage de documents Microfilmage de documents